jueves, 16 de mayo de 2019

Cuadros de otoño / Autumn paintings


Hola! Madre mía cuanto hace que no me asomaba por aquí, en fin, no se puede estar en todos los sitios. Hoy revisando fotos he visto estas de los cuadros que hicimos en otoño con hojas y frutos caídos de los árboles. Otoño, que estación tan bonita! Da tanto juego...me encanta.

Estos cuadros son lo más sencillo que se puede hacer con niños pequeños, y quedan muy bonitos al final. Simplemente se trata de recoger dando un paseo cosas que encontremos por el suelo: diferentes tipos de hojas caídas, ramitas, castañas, acículas de pinos, las sámaras aladas de los arces, etc.

Y luego pensar algo para plasmarlo. Nosotros hicimos 2:

Este primer cuadro lo hicimos para el cole, pues estaban trabajando la temática de los malos de los cuentos y estuvimos viendo el libro de "El buen lobito", muy recomendable por cierto. Así que hicimos nuestros dos lobitos simplemente con una hoja de platanero. Las orejitas con hojas más pequeña, la nariz una castaña de indias y unas ramitas de bigotes. Lo pegamos todo en un momento con pistola de silicona y por ultimo con un pincel les dibujamos los ojos. Este es el resultado:




Y después como nos gustó mucho la experiencia y nos sobraron muchas hojas y cosas recogidas pues nos animamos e hicimos un hada de otoño:




Es muy entretenido y creativo hacer esta actividad con los niños, y muy fácil además, solo necesitas la pistola de silicona caliente, aunque supongo que con pegamento también se puede hacer.

Espero que os hayan gustado nuestros cuadros, y hasta la próxima!

lunes, 19 de noviembre de 2018

Esto es África!

Hola!  Os presento nuestra actividad para el cole sobre África... Tantas posibilidades y tan poco  tiempo! Fue del último trimestre del año pasado  y al final hicimos una combinación de flora y fauna: algunos animales tipicos de la sábana africana hechos con rollos de papel higiénico y un baobab con rollo de carton y cuerda.

Primero dibujamos los animales en los rollos y recortamos:

Cogí las ideas de aquí:
 https://frugalfun4boys.com/paper-roll-animals/
Y aqui
https://truecouponing.com/good-deal-alerts/free-toilet-roll-animals-craft/
Pero hay muchos más en Google poniendo "paper roll animals". 

Luego a pintar!  




Para el baobab utilizamos un rollo de papel de cocina sobre un cartón. Lo forramos enrollando cuerda alrededor.   Arriba tres rollitos de papel mas pequeños también forrados y un poco de alambre naranja  y las hojitas son de fieltro verde. Lo pegamos todo con silicona caliente.  


Y a pintar! 



Fue una actividad muy entretenida,  y luego nos divertimos mucho jugando con los animales, de hecho casi un año después aún quedan algunos y jugamos de vez en cuando!  

Espero que os guste nuestra particular sabana africana 😉

Hasta la. Proxima



jueves, 4 de octubre de 2018

abecedario Montessori / Montessori abecedary

El alfabeto táctil o Letras de lija es un poco arriesgado porque al final mesa,  suelo y sillas acaban siempre llenas de sal,  pero visto los beneficios que tiene para la lecto-escritura vale la pena. El sentido del tacto ayuda a fijar la direccionalidad y forma de las letras,  y la arena permite aprender por ensayo y error fácilmente.    


Yo lo confeccioné con goma Eva para la base y hojas de lija.  Primero  imprimí unas plantillas de letras y números de Internet,  las recorte y las dibuje en el papel de lija para cortarlas. 


Después recorté los rectángulos de goma Eva,  usé 4 colores: azul para las vocales,  rojo consonantes,  lila letras dobles y verde números. 


Luego preparé la sal,  la meti en una bolsa,  añadí unas gotas de colorante alimentario azul, y a frotar! 


Las letras ya pegadas las puse en el fondo de una caja supermolona que encontre de casualidad en los chinos,  y la sal en un tupper mas pequeño que cabe justo encima






Y este es el resultado final,  en el video podeis ver como la utiliza Leo,  y aunque no es muy de escribir y se cansa pronto,  le encanta su caja de los monstruos!! 



Espero que os haya gustado y hasta la próxima! 



sábado, 26 de mayo de 2018

Bienvenido Oliver / welcome Oliver

Hola a todos!!  Ya estoy de vuelta por aquí, parece que nos vamos organizando por  casa.  Ya tenemos con nosotros a Oliver desde principios de enero,  asi que hoy os enseño el adorno para la puerta de su habitación

Hi everybody!  I'm back at last,  it seems things are a little more controled at home.  Oliver was born in January ,  so today the first thing I'm gonna show you is the felt craft  that I prepared for his door. 


Ya le hize uno para la puerta de Leo en su día (puedes verlo aquí)  :
I already made one for Leo's door (you can see it here:) 

http://elcanasticodeana.blogspot.com.es/2015/05/quien-duerme-aqui-who-sleeps-here.html?m=0  )


Como se puede ver abajo,  va pegado con velcro y se puede quitar y poner  lo que es muy práctico para lavarlo o si quieres cambiar de habitaciones 

As you can see below it works sticked with velcro and you can put it on or take it off to clean it or in case you want to change rooms. 




Espero que os haya gustado y volveré pronto por aquí para enseñaros más cositas chao!! 
I hope you liked it and I'll be back soon to show more things bye bye!! 



martes, 12 de diciembre de 2017

Calendario de fieltro / Felt calendar

Hola,  buenos días a todos.  Este seguramente será mi última entrada del año ya que como podéis ver abajo la llegada de Oliver es ya inminente y voy a estar un poco liada el próximo mes,  jeje...síii ampliamos la familia!

Hi everybody. This is probably my last post of the year, because (as you can see below) Oliver is almost here and I'm going to be a little bit busy, hehe....yes! our family grows!


Pero antes de embarcarnos en esta nueva aventura,  y para despedir este año maravilloso,  quería mostraros el calendario de fieltro de pared que le he hecho a Leo:

So, before starting this new adventure, and in order to say goodbye to this wonderful year, I wanted to show you the felt calendar I have just finished for Leo:


Ha sido imposible aguantar hasta las navidades para dárselo. 

Aquí tenéis un vídeo donde puede verse a Leo practicando...le ha encantado!!

It was imposible to wait till Christmas. Here you can see a video where Leo is practicing...he loves it!!!!




Espero que os haya gustado, y hasta pronto... espero!

Hope you liked it, and  see you soon!








lunes, 13 de noviembre de 2017

Halloween 2017: Momias y calabazas

Buenos días!  Acaba de pasar Halloween y este año ha sido la primera vez que lo celebramos en casa,  con el peque. 

Respecto al disfraz no estaba segura si se lo querría poner,  y no me gustaron los que vi por ahí,  así que decidí hacerlo yo misma,  solo tenía un par de días,  así que me puse manos a la obra!! 

Primero teñí unas vendas con infusión de manzanilla que encontré caducada en la cocina y las sequé. 

Hello! Halloween has just finished and this was the first time we celebrated it at home, with our little boy.  Regarding the costume, I was not sure if he would finally accept to put it on, and I didn't like the ones I saw on sale, so I decided to do it myself...I only had a couple of days, so I got on with it quickly!!

First of all, I dyed some bandages with some old camomile infusions I found in the kitchen, I put them to dry.


Después las enrrollé y unté los bordes con una crema de vinagre de modena que también tenía por ahí,  aunque luego me di cuenta que aún secas y aireadas olían muy fuerte😷,  así que antes de utilizarlas las puse a remojo con suavizante... Y perfecto!

Later I rolled them up again and dyed the edges with Modena Vinegar cream, but even after they were dry and airy for a long time the smelled really strong, so before using them I washed them with some fabric softener....and perfect!


Empecé  enrollando una venda por la pierna y subiendo,  y colocando trocitos colgando que serán los puntos que cogeré luego. 

I started rolling a bandage up the leg, and putting little pieces hanging. These would be the points I will stitch up later.



Una vez acabado el pantalón,  seguimos el mismo proceso con la camiseta... 

After finishing the leggings I followed the same technique with the t-shirt...



Y ya tenemos una momia terrorifica😂😂😂

And here you have the terrifying mummy!!

Y Leo al final encantado,  porque además de cómodo le hacían mucha gracia los colgajos que dejé

Leo was terrific, because the costume was comfortable and he was delighted with the hanging strips!


Como me sobraron unas vendas yo también me ambienté un poco para ir a repartir castañas al cole😱

As I got some spare bandages I dressed myself too before going to hand out chestnuts at the school




Y aquí tenéis a nuestra calabaza,  un poco atípica pero super terrorífica! 

And below you can see our pumpkin, a little atypical, but really scary, hehe


En realidad no es una calabaza de halloween,  sino de las que llevan los peregrinos del Camino de Santiago,  pero es lo único que teníamos a mano y queríamos participar en el concurso de calabazas del cole.

It is not a Halloween pumpkin but one of these used in the "Way of St. James" , but it's the only thing we had, and we really wanted to take part in the school pumpkins exhibition.


Así que con unas plumas que amablemente nos prestaron las ocas del abuelo,  una cuchara y un cuchillo... Pasamos una mañana de lo más entretenida... Et Voila!!  Aquí tenéis nuestras calabazas,  iluminadas y todo!! 

So with some feathers from the granddad gooses, a spoon and a knife...we spend a really enjoyable morning...et voila! Here you have our pumpkins, iluminated they looked terrifying!



Hasta pronto!

Bye,bye!

lunes, 16 de octubre de 2017

Muñequita Profesora / Teacher Doll

Hola a todos! Hace poco fue la "graduación" de Leo en la guarde. No soy muy partidaria de hacer regalos a los profesores, al menos no cada año, pero en este caso, en que finalizaba una etapa tan bonita para la vida de nuestros peques creo que se lo merecía, por enseñarles tanto y cuidarlos tan bien durante estos dos años.

Hi everybody! Last summer we celebrated Leo's graduation  day at the nursery school. I don't really like giving presents to the teachers, at least not every year, but in this case, when such a nice stage for our children's lifes ends, I really think she deserved it. She has teached so many things and taken care so well of them!


Así que le hicimos un regalito entre todas las mamás de la clase, y yo le preparé este broche con la etiqueta que podéis ver abajo. Desde aquí de nuevo te doy las gracias Miriam por toda esa dedicación y energía con nuestros peques.

So all the mums of the class  joined together to buy a little present for her, and I did this brooch and the card showed below. With these lines I would like to thank Miriam again, for her dedication and energy with our little ones.




Un beso y nos vemos en el próximo post!!

Kisses and...see you soon in another post!!

domingo, 10 de septiembre de 2017

Cuadro psicodélico / Psychedelic painting


Hooola! Estamos ya de vuelta de vacaciones, en ferias y en plena operación vuelta al cole, así que muy atareados por aquí. Hoy os traigo un cuadro pintado en acrílico que hice hace poquito para el cumpleaños de mi hermano...¿a alguien le suena? ¿no?

Hello!! We're back from holiday and in "back to school" operation, so quite busy here. Today I show you an acrylic painting I did not long ago for my brother's birthday...Is it familiar to you? Isn't it?


Es un cuadro que le regalé a mi hermano mayor por su cumpleaños, si hay algún fan de la música psicodélica de los años 60 por aquí enseguida le sonará, como lo reconoció el mismo en cuanto lo vio, es la portada del cuadro de los 13th Floor Elevators, pero con la felicitación de cumpleaños, jeje. 
Aquí abajo os dejo a la derecha la portada del disco original para que podáis comparar, al final creo que quedó bastante logrado! :-P

It's a painting I gave my big brother for his birthday. If there's any 60s psychedelic music here, you surely have already recognized it, as my brother inmediately did the moment he saw it: it's the cover of The 13th Floor Elevators record, but instead of the group name I wrote the birthday greeting, hehe.
Below I show you, on the right, the original record cover so you can compare them. I think I got a good result! :-P

 

Bueno, esto es todo de momento, espero que os gustara y....hasta la próxima!!!

So that's all for now...hope you like it and see you soon!!

lunes, 10 de julio de 2017

Móvil cuna de dinosaurios / Baby Crib mobile

Hola! Ya estoy aquí de nuevo, esta vez me ha costado mas que nunca encontrar tiempo, será el verano!! Tengo muchos nuevos proyectos en marcha, pero hoy os voy a enseñar una cosita que me quedó pendiente de colgar en el cajón y he rescatado del archivo...que recuerdos mas bonitos me trae!

Hi, here I am again! It's hard to find some spare time these days, in summertime!
I have a lot of ongoing projects, but today I'm going to show you something  I still haven't written about, it's an old proyect I have rescued from the archive...it brings me such good memories!!



Es el móvil para la cuna que le hice a Leo cuando nació, con dinosaurios colgando. Se agarra con una rosca a la cuna y tiene varias canciones de cuna que suenan mientras gira.  

It is the crib mobile I made for Leo when he was born, with dinosaurs hanging. You can hold it with a plastic nut to the crib and sings several lullabies while it spins.


¡Que carita de alucinado ponía viendo girar a los dinosaurios mientras sonaba la música!
Leo had such a staggered face seeing the dinosaurs spinning with the music!


Y luego cuando se intentaba poner de pie y lo intentaba agarrar, estaba muy gracioso.
Later, when he started trying to get on his feet, he was really funny trying to grab it.






Espero que os haya gustado, y hasta la próxima!

Well, I hope you liked it. See you soon!